SetzlingPolítica de Privacidade
Atualizada em 8 de novembro de 2026 · Versão 1.1
Esta é uma tradução. A versão juridicamente vinculante é a versão em alemão.
Esta política descreve quais dados o app “Setzling” trata.
1. Responsável
Andreas Fleps
Schwärzweg 60
74219 Möckmühl
Deutschland
andreas.fleps@proton.me
2. Resumo
O Setzling funciona sem conta. Não opero nenhum servidor para o app e não recebo dados seus. Tudo o que você insere no Setzling fica no seu iPhone. Não há anúncios, serviços de análise ou rastreamento, nem criação de perfis.
3. Dados no seu aparelho
Ficam armazenados localmente, na área protegida do app:
- suas respostas da introdução (estimativa de tempo de tela, objetivos) e os nomes das suas plantas
- ajustes como duração da pausa, horários e horários dos lembretes
- o histórico das suas plantas: crescimento, regas, “Não, obrigado”, liberações e minutos de uso por dia
- se o Pro está ativo e até quando
Uma parte disso fica em um grupo de apps, para que as extensões do Setzling (tela de pausa e monitoramento em segundo plano) possam acessá-la. Esse armazenamento também fica só no seu aparelho. Se você apagar o app, todos os dados são apagados junto.
Base legal: o tratamento ocorre exclusivamente no seu aparelho; não há transmissão de dados para mim.
4. Tempo de Uso (Family Controls)
Para a pausa, o Setzling usa as interfaces de Tempo de Uso da Apple (Family Controls, Managed Settings, Device Activity). O Setzling recebe os apps que você escolhe apenas como identificadores criptografados, não pelos nomes. A Apple informa ao app apenas se um limite de tempo foi atingido (por exemplo, 30 minutos nos apps de uma planta), e não o que você faz neles. Esses dados não saem do seu aparelho.
A permissão é concedida por você, e você pode retirá-la a qualquer momento em Ajustes do iOS → Tempo de Uso.
5. Notificações
O Setzling agenda lembretes e avisos no seu aparelho. Não há servidores de push, e nenhum dado é enviado. Você pode desativar as notificações no app e nos Ajustes do iOS.
6. Compras
As funções básicas são gratuitas. O “Setzling Pro” pode ser adquirido como assinatura ou compra única. O pagamento é processado exclusivamente pela Apple, por meio da sua Conta Apple. Não recebo dados de pagamento, endereço nem nome. O app apenas consulta a Apple para saber se há uma compra válida e guarda o resultado, com a data de expiração, no aparelho. Aplica-se a política de privacidade da Apple.
Base legal: execução de contrato (art. 6, n. 1, alínea b, do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados da UE, RGPD).
7. Este site
Estas páginas são disponibilizadas pelo GitHub Pages (GitHub Inc., EUA). Ao acessá-las, o GitHub trata dados tecnicamente necessários, como seu endereço IP. Não são usados cookies nem serviços de análise. Base legal: interesse legítimo em manter um site acessível (art. 6, n. 1, alínea f, do RGPD).
8. Contato por e-mail
Se você me escrever, uso seu endereço e sua mensagem apenas para responder e os apago quando não forem mais necessários.
9. Seus direitos
Você tem direito de acesso, retificação, exclusão, limitação do tratamento, portabilidade dos dados e oposição (arts. 15 a 21 do RGPD). Como não recebo dados do app, em regra não tenho dados sobre você. Você também pode apresentar uma reclamação a uma autoridade de proteção de dados, por exemplo ao Encarregado Estadual de Proteção de Dados de Baden-Württemberg (Landesbeauftragter für den Datenschutz Baden-Württemberg).
10. Crianças
O Setzling não se destina especificamente a crianças menores de 13 anos e não coleta dados sobre elas.
Deutsch · English · Español · Français · Italiano · Nederlands · Português
Responsável: Andreas Fleps, Schwärzweg 60, 74219 Möckmühl, Alemanha · andreas.fleps@proton.me